家族がこちらでお世話になりました。
とても素敵にスタイリングして頂き大満足の様子デス！
また急な予約にも対応していただきとても親切にしてくださり良い美容室です。

(Translated by Google)
My family was taken care of here.
She looks very satisfied with the beautiful styling!
It is also a good beauty salon that accommodates sudden reservations and is very kind.

初めて利用させて頂きました。
腰まであった、髪をバッサリ切るには勇気がいったのですが、希望どおりのヘアカットに大満足の上、カラーも年齢にあった落ち着いた色に仕上げて頂き、家族からも大好評でした。ありがとうございます！

丁寧な対応で、節々に気遣って下さりありがたかったです。

(Translated by Google)
It was my first time using it.
It took a lot of courage to cut my waist-length hair, but I was very satisfied with the haircut that I wanted, and the color was also a calm color that suited my age, which was very well received by my family. did. thank you!

Thank you for your courteous response and for caring about me every step of the way.

子供のダンス用ヘアセットでお世話になっています。
手早く丁寧で可愛く仕上げてくださり声掛けもとても優しくてすごく人見知りな娘でも安心してます。
いつもありがとうございます。

(Translated by Google)
I am indebted to my children for their dance hairstyles.
She finished the work quickly, carefully, and cutely, and was very kind when speaking to me, making even my very shy daughter feel at ease.
Thank you as always.

話しかける頻度がちょうどよかったです。
すごく丁寧にしていただきました。
シャンプーもとても気持ちよかったです！

(Translated by Google)
The frequency of talking was just right.
They were very polite.
The shampoo felt great too!

朝早くから素敵なヘアセットをして下さってありがとうございました！

(Translated by Google)
Thank you for giving me such a wonderful hair style early in the morning!

ほんとに丁寧で、最後までぺこぺこ見送ってくれたのが印象的でした。また行きたいと思える美容院でした！また利用させてください！

(Translated by Google)
I was impressed by how polite he was and how he saw me off till the end. It was a beauty salon that I would want to go to again! Please let me use you again!

カラーとカットで初めて利用させていただきました。節々でこちらを気遣ってくださりながらの丁寧な施術でした。
メインのカラーカットの満足度はもちろん、シャンプーやマッサージなども気持ちがよく、こんなにしっかりとやってくださる美容院は中々ないのではと感じました。

普段から美容院に行く事にそれほど前向きでない自分ですが、こちらは暖かい雰囲気がとても心地よく、またお願いしたいなと思いました。お忙しい中ありがとうございました✨

(Translated by Google)
This was my first time using them for color and cut. It was a careful treatment, paying close attention to me at every turn.
Not only was I satisfied with the main color cut, but the shampoo and massage were also very pleasant, and I felt that there are not many beauty salons that do such a thorough job.

I'm not usually that positive about going to a beauty salon, but the warm atmosphere here was very comfortable, and I would like to come again. Thank you for your time ✨

普段自分ではしないヘアセットをしていただいて新鮮で嬉しかったです。人と似通ったデザインを避ける傾向にあるので、個性的なデザインに仕上げていただいて大変満足でした！機会がありましたら、次回もよろしくお願いします。

(Translated by Google)
It was refreshing and nice to have my hair styled, which I don't usually do myself. I tend to avoid designs that look similar to other people, so I was very satisfied with the unique design I received! If you have a chance, I hope to see you again next time.

引っ越しをしたので近場の美容室が良いかなと思い、尋ねました。もともと友人が通っている美容室で、理想の髪色（青）を再現してもらったととても嬉しそうに言っていたので、同じく髪色を変えました。髪色は一度アプリ（？）上でシュミレーションしていただき、OKを出してからの施術。イメージに近い色にしてもらいました。よかったです。

(Translated by Google)
Since I had moved, I thought it would be a good idea to find a beauty salon nearby, so I asked about it. I went to a beauty salon that a friend of mine used to go to, and she happily said that she had her ideal hair color (blue) recreated, so I decided to change her hair color as well. The hair color is simulated on the app (?) once, and the treatment is performed after giving the OK. I got the color close to the image. It was good.

カラーもカットも理想通りに仕上げてくれて大満足です。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I am very satisfied with the color and cut as it turned out exactly as I wanted. thank you very much.

結婚式のヘアセットでお世話になりました。
持ち込みウィッグでのヘアアレンジを相談したところ快く引き受けてくださりとても助かりました。アレンジもウィッグとわからないくらい自然で素敵に仕上げていただき大満足です
また式の開始時間が早かったので、朝早くから対応いただけるのも大変ありがたかったです。
また岡山で結婚式やイベントがあればぜひ利用したいです。

(Translated by Google)
Thank you for helping me with my wedding hair.
When I asked her about arranging my hair using the wig I brought in, she happily accepted and was very helpful. I'm very satisfied with how the arrangement turned out so natural and nice that I couldn't even tell it was a wig.
Also, since the ceremony started early, I was very grateful that they were able to accommodate me early in the morning.
I would definitely use the hotel again if I have a wedding or event in Okayama.

best experience ever !!

完璧なヘアスタイルセットまでしてくれました！
お話も楽しくて、とても和やかな雰囲気です！
オーナーの腕に疑いはありません！
そして、今流行りの音楽を特集してくれるMTVも流れてて、時代に乗っている美容院です！
また、遊びにきます!ありがとうございました♪

I enjoyed this moment with fabulous staff & music.
I highly recommend this place !
Even you’re from abroad!

(Translated by Google)
She even gave me the perfect hairstyle!
The stories are fun and the atmosphere is very relaxed!
There is no doubt about the skill of the owner!
Also, MTV, which features the latest music, is also on the air, making this a beauty salon that keeps up with the times!
I'll come visit you again! Thank you very much♪

I enjoyed this moment with fabulous staff & music.
I highly recommend this place!
Even you’re from abroad!

求めていたヘアスタイルが完璧に仕上がりました！！いつもお世話になっています♡とっても素敵な空間です♡いつもありがとうございます♡♡

(Translated by Google)
The hairstyle I was looking for was completed perfectly! ! Thank you for always taking care of me ♡ It's a very nice space ♡ Thank you as always ♡♡

20年近くお世話になってますが、店長が気さくで話しやすく、色々な要望に答えて下さいます。
斬新な色にもして貰えます🙆‍♀️
オススメ度💯

(Translated by Google)
I have been working with him for almost 20 years, and the manager is friendly and easy to talk to, and he responds to my various requests.
You can also get it in an innovative color 🙆‍♀️
Recommended level 💯

いつも私のわがままなヘアスタイルのお願いを聞いて頂きありがとうございます。今回は全頭白髪染めに細めのメッシュを入れて頂き、毛先が少し軽めのボブで思い通りの仕上がりでした。次回もよろしくお願いします。

(Translated by Google)
Thank you for always listening to my selfish hairstyle requests. This time, I had all of my gray hair dyed and had a thin mesh inserted, and the ends of my hair were a little lighter bob, giving me the desired finish. Also thank you next time.

縮毛矯正とカラー、カットをしていただきました。さっぱりしてとても気に入っています。

(Translated by Google)
I had my hair straightened, colored, and cut. It's refreshing and I like it very much.

矯正をしていただきました。
ものすごく良かったです。

(Translated by Google)
I received a correction.
It was really good.

この度はありがとうございました！可愛く仕上げていただいて満足です！

(Translated by Google)
Thank you very much for this time! I'm satisfied with how cute it turned out!

とても綺麗に仕上げて頂きました！
ありがとうございました！！

(Translated by Google)
It was finished very beautifully!
thank you very much! !

初めての来店でしたが、優しくとても丁寧にして頂きました。
何も決まってなかったので、ざっくりとした感じでしか伝えられなかったのですが、思った以上に良かったです。
娘にも優しく接して頂きありがとうございました。

(Translated by Google)
It was my first time visiting, and I was treated very kindly and attentively.
Since nothing had been decided, I could only give a rough impression, but it turned out to be better than I expected.
Thank you for being kind to my daughter.

結婚式のヘアセットをお願いしましたがイメージ通りに仕上げてくださって大満足です！しっかり希望を聞いてくださるので安心です！

(Translated by Google)
I asked her to do my hair for my wedding, and I was very satisfied with how it turned out exactly as I envisioned! You can rest assured that we will listen to your wishes!

従兄弟の成人式でお世話になりました。セットも着付けも完璧でした。また卒業式お世話になるみたいです😀またカットでお世話なります😄

(Translated by Google)
Thank you for your help at my cousin's coming-of-age ceremony. The set and dressing were perfect. It looks like I'll be taking care of you again for the graduation ceremony 😀 I'll be taking care of you again for the cut 😄

成人式でお世話になりました。水引や金箔などをサービスで付けて下さり振り袖の着付けやヘアセットが大好評でした。友達に褒められて嬉しかったです😊3月の卒業式の袴のセット着付けもよろしくお願いします。お友達にも紹介しますのでよろしくお願いします☺️

(Translated by Google)
Thank you for taking care of me at the coming-of-age ceremony. Mizuhiki and gold leaf were added as a service, and the furisode kimono and hair styling were very popular. I was happy to be praised by my friends 😊 I look forward to wearing the hakama set for the graduation ceremony in March. I will introduce it to my friends, so please do so ☺️

いつもカットカラーを定期的にお願いしてます。
今日もありがとうございました♪
またお願いします。

(Translated by Google)
I always ask for cuts and colors on a regular basis.
Thank you very much for today♪
Thank you again.

結婚式前にヘアセットして頂きました！！仕上がりがとても綺麗で気分上がりました💖　ありがとうございました！！

(Translated by Google)
I had my hair done before the wedding! ! The finished product was very beautiful and made me feel good 💖 Thank you very much! !

いつもコーンロウにする際に利用させていただいてます。
とても明るく気軽に話せるのでいっさい嫌な思いしないです。
また、したいコーンロウの本数やバージョンの写真を見せると写真通り、イメージ通りにしてくださるので、いつも満足して帰ってます。　またよろしくお願いします。

(Translated by Google)
I always use it when getting cornrows.
I don't have any hard feelings at all because I can talk to her very brightly and easily.
Also, when I show her a photo of the number and version of cornrows I want, she does it exactly as I imagined, so I always leave home satisfied. Thank you again.